sexta-feira, 6 de abril de 2012

Jasmim-árabe ou Jasmim-sambac

Se o objetivo é ter uma planta perfumada, uma escolha certeira é o jasmim-árabe, também conhecido como jasmim-sambac.

As flores perfumadíssimas são brancas ao abrir, ficando levemente rosadas com o tempo. Não bastasse o perfume agradável, o jasmim-árabe ainda floresce várias vezes ao ano, durante os meses quentes, principalmente na primavera e no verão. Mas a foto acima, por exemplo, foi tirada em pleno outono.  As folhas, de um verde intenso, criam um belo contraste com as flores.

Este arbusto semi-herbáceo é perene, mas seus ramos longos e pendentes podem ser conduzidos como trepadeira, sendo adequados para serem usados em treliças ou caramanchões. Versátil, o jasmim-árabe também fica bonito em vasos.

Fique de olho na base da planta, que eventualmente produz mudinhas que podem ser transplantadas para vasinhos e presenteadas aos amigos.

Texto e foto: Monica Martinez
Ficha técnica
Família: Angiospermae – Oleaceae.
Nome científico: Jasminum sambac
Nomes populares: Jasmim-árabe, bogari, jasmim-sambac, mosqueta
Origem: Índia e Arábia.
Ciclo de Vida: Perene.
Persistência das folhas: Permanente.
Tamanho: cerca de 4 metros de altura.
Ambiente: Pleno sol.
Solo: Não é exigente.
Regas: quando o solo estiver seco.
Época de Floração: O ano todo, especialmente nos meses quentes.
Propagação: Estacas e mudas.
Curiosidades: As flores desidratadas aromatizam o chá-de-jasmim na China.
Nível de manutenção: baixo.

Arabic jasmine
If the goal is to have a fragrant plant around, a good choice is the Arabic jasmine, also known by its scientific name, jasmine sambac.

The perfumed flowers are white when they open, being slightly pink with time. This jasmine flourishes several times a year, during the warmer months, especially in spring and summer. But the picture above, for example, was taken in mid-autumn. The leaves are bright green, creating a beautiful contrast with the flowers.

This shrub is perennial and its long and hanging branches can be conducted on trellises or arbors. Versatile, it is also beautiful in vases.

Keep an eye on the base of the plant, which eventually produces seedlings that can be transplanted into vases and given as gifts to friends.

Monica Martinez

Imprint
Family:
Angiosperm - Oleaceae.
Scientific Name:
Jasminum sambac.
Popular names:
Arabic Jasmine, sambac jasmine.
Origin:
India and Arabia.
Life Cycle:
Perennial.
Persistence of leaves:
Permanent.
Size:
about 4 meters high.
Environment:
Full sun.
Soil:
It is not demanding.
Watering:
When the soil is dry.
Flowering Season:
All year, especially in the warmer months.
Propagation:
Cuttings and seedlings.
Curiosities:
The dried flowers is used to flavor the jasmine tea in China.
Maintenance level: low.