Mostrando postagens com marcador xx Africa do Sul. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador xx Africa do Sul. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 26 de julho de 2011

Aroma sul-africano/South African Scent

A florada da Tetradenia riparia é um encanto. Vista de longe, dá a impressão de se estar diante de uma névoa fina e delicada, que fica cada vez mais perfumada conforma a gente se aproxima. Daí um dos nomes populares desta planta ser mirra (ela também é conhecida como limonete e pluma-de-névoa).

Não por acaso, seus galhos secos podem ser lançados em fogueiras ou colocados na lareira para deixar a casa suavemente perfumada.

A mirra é fácil de cultivar. Basta deixar uma estaca enraizar em um local protegido, de preferência na primavera. Logo as folhas ovaladas, aveludas e perfumadas começarão a brotar.

No inverno, ela retribuirá os cuidados com uma florada densa, plena de inúmeras florzinhas de cor branca.

Ficha técnica
Família: Angiospermae - Lamiaceae (Labiatae).
Altura: 1,20-1,60 cm de altura.
Ambiente: Pleno sol.
Solo: Não é exigente.
Regas: quando o solo estiver seco.
Origem: África do Sul.
Época de Floração: Inverno.
Propagação: Estacas.
Persistência das folhas: Permanente.
Nível de manutenção: baixo.

South African Scent

The flowering of the Tetradenia riparia is beautiful! Seen from afar, it seems a fine, gentle, and fragant mist. Hence one of the popular names of this plant is ginger bush.

Not coincidentally, their dry branches can be placed in the fireplace to leave home lightly perfumed.

It is easy to grow. Just leave a young branch rooting in a protected location, preferably during the spring. Soon the oval, velvety and fragrant leaves will begin to sprout.

In winter, it will render the care with a dense bloom, full of many small, white, and fragant flowers.

Maintenance
Family: Angiospermae - Lamiaceae (Labiatae).
Height: from 1.20 to 1.60 cm.
Environment: Full sun.
Soil: It is not demanding.
Water: Whenever the soil is dry.
Source: South Africa
Flowering Season: Winter.
Propagation: Stakes.
Leaves persistence: Permanent.
Maintenance level: Small.

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Açucena-gigante

Tive de pesquisar bastante para identificar corretamente o nome desta bela planta. A princípio eu achava que havia ganhado uma mudinha de açucena.

Afinal, ela tinha folhagem vigorosa, com folhas que parecem com espadas recurvadas, de um verde brilhante.

A primeira florada (foto) foi uma surpresa: flores de um tom vinho brilhante. Nâo por acaso, vim a descobrir, trata-se da crino (Crinum x powelli), variedade Bordeaux.

Descobri também que há uma variedade branca (Album) e outra de flores róseas (Roseum).

Mas gostei mesmo da minha Bordeaux. Não bastasse a beleza, ela ainda tem um perfume delicado. Não tenho dúvidas: logo que acabar o verão a plantinha deixará o vaso -- já há até uma nova mudinha nele -- e ganhará seu próprio canteiro.

Texto e fotos: Monica Martinez



Ficha técnica

Família: Angiospermae - Amaryllidaceae.
Altura: 40-60cm.
Ambiente: pleno sol.
Solo: Rico em matéria orgânica. Tolera solos úmidos.
Clima: Tropical. Tolera temperaturas amenas no inverno.
Origem: África do Sul.
Época de Floração: Verão. As flores são levemente aromáticas.
Propagação: Multiplica-se por divisão de bulbos após a florada.

sexta-feira, 17 de setembro de 2010

Clívia: cálices rubros a colher o sol da manhã

A Clívia (Clívia miniata Regel) é uma boa companheira para se cultivar ao longo da vida. Primeiro, porque é fácil de ser plantada por meio de divisão de touceiras (ainda que as mudas sejam caras, é verdade).


Segundo porque basta delimitar um canteiro para esta planta, originária da África do Sul, que ela se incumbe de ir preenchendo-o com a folhagem vistosa.

Finalmente, porque ela não dá muito trabalho. Coloque as mudas numa área a meia-sombra, de preferência que receba o sol da manhã. Cuide para que a terra esteja fofa e permeável, rica em matéria orgânica, e seja mantida úmida – mas não encharcada!

Olhe volta e meia em busca de lagartas, que são atraídas pela folhagem ornamental – que deve ser saborosa.

Lá pelo início da primavera e até o final do outono, você vai colher a recompensa: flores eretas de um alaranjado vivo, que formam cachos de encher os olhos. Se você a colocou num lugar banhado pela luz matinal – e como as flores duram bastante –, terá um espetáculo a cada manhã!

Texto e foto: Monica Martinez

Ficha técnica

Família: Angiospermae - Amaryllidaceae.
Altura: 30-40cm.
Ambiente: Meia-sombra, onde bata o sol da manhã.
Solo: Rico em matéria orgânica.
Clima: Tropical.
Origem: África do Sul.
Época de Floração: Primavera/Verão (pode se estender pelo outono em áreas mais quentes).
Propagação: Por sementes ou, principalmente, por divisão de touceiras.
Persistência das folhas: Permanente.